I was born in Yarmouk camp in Damascus

black and white photograph of woman with long hair

I am Syrian Palestinian born in Yarmouk camp in Damascus.

In 2011 when the unrest started in Syria I was working for a local bank, the instability was creating panic in the finance sector and instinctively I knew I had to leave, selling what few things I could I left to Istanbul, leaving my family and a good job for an uncertain future.

As a single woman without support in a new country life was very difficult, doing menial work while all the time applying for scholarships and visas to travel, facing constant barriers and rejection, trying to work towards my future but also just trying to pay the rent and survive.

Finally hard work and perseverance paid off in 2014 when I was accepted for a job with the World Bank where I am now currently employed as an analyst.
Despite my career success and financial security my legal status is always in doubt.

 

أنا سورية فلسطينية ولدت في مخيم اليرموك في دمشق.

في عام 2011 إثر اندلاع الاضطرابات في سوريا، كنت أعمل في أحد البنوك المحلية وكان عدم الاستقرار يسبب رعبًا في القطاع المالي، وهدتني فطرتي إلى أنني ينبغي أن أرحل، فبعت الأشياء القليلة التي استطعت بيعها ورحلت إلى إسطنبول، تاركةً عائلتي ووظيفتي الجيدة بحثًا عن مستقبل غير مضمون.

كانت الحياة في البلد الجديد صعبة بخاصة لامرأة وحيدة مثلي لا تحصل على أي مساعدة، فقد عملت في أعمال قليلة الشأن وكنت أبحث طوال الوقت عن المنح الدراسية وتأشيرات السفر. وقد واجهت عوائق ورفض دائمين في محاولة التقدم نحو مستقبلي، وفي الوقت نفسه كنت أجتهد لدفع الإيجار وللبقاء على قيد الحياة.

وفي النهاية، أتى عملي ومثابرتي الدؤوبان بثمارهما في عام 2014 حين تم قبولي في وظيفة بالبنك الدولي حيث أعمل الآن محللة.

رغم نجاح سيرتي المهنية واستقراري المادي إلا أن وضعي القانوني مثير للشكوك دائمًا.